DAMAS DA LUA - 1ªED.(2020)

Sinopse

"O que há de novo em uma narrativa de ficção que coloca sob holofotes os dramas do casamento e de uma família? Pequenas mortes diárias rondam a relação marital e familiar há tempo demais e encontrar uma voz original cativante o suficiente para seduzir o leitor experiente não deixa de ser um enorme desafio a quem se propõe a escrever literatura de qualidade. Fragmentos e cortes profundos de infelicidades formam o elenco de Damas da Lua, vencedor do prestigioso International Booker Prize em 2019. O triunfo na narrativa se dá através da escolha das vozes e do tempo que vai e volta, um trânsito brilhante e inteligente escolhido pela autora que nos proporciona imprevisibilidade no âmago melancólico dos personagens, com destaque para a insegurança do patriarca Abhdul, a única narrativa em primeira pessoa. Um romance breve sobre gerações, patriarcado, relações de amor fracassadas e o domínio opressor da religião através de prática cultural inquestionável. Com uma trama elegantemente construída, com precisão de estilo, Jokha Alharthi aponta ao leitor uma direção de entrelaces complexos, profundas belezas e desequilíbrio que caracterizam uma obra de arte. Uma história jamais esquecida pela triste beleza que carrega.

Nara Vidal"

Participantes

Autor: Jokha Alharthi

Tradutor: Safa Jubran